上课的惊喜

lecture hall 的 projector 因为我们一个星期的放假而不能操作了。
我们的讲师就说别担心，
我会给你们惊喜。

我们全部人因为这将来的惊喜而担心，
因为这讲师之前曾经突然间给我们测验了。
讲师出去回来后就说他忘了把他备用的 transparency 带来。
我们就以为可以回家了。
他却说，
我不可能这样早放你们回。
接着他就叫我们写了一篇短文，
题目是
"Write the mechanism of substances that cross lipid bilayer membrane with the presence of protein"

哇，
这题目不简单咯。。
要写的东西实在太多了。
在时间有限的情况下，
还是有方法写了一面半。。
哈哈。。
那都是因为可以 open book 咯。。
哈哈。。